師走の意味や語源由来は?今現在でも師走は謎の語源不詳

公開日: : 最終更新日:2016/12/31 行事

SPONSORED LINK

 

12月、何かと

気忙しく慌ただしさを感じる、

師走。

 

12月は

別名・異名として

師走(しわす・しはす)と言ってますが

日本では

旧暦(太陰太陽暦)12月を

「師走、師馳」(しわす・しはす)

 

または

「極月」
(きわまりづき・ごくげつ・ごくづき)と

呼んできました。

 

今でも

新暦(太陽暦のグレゴリオ暦)12月の

別名として

「師走」及び「極月」と呼んでいます。


何故「師走」というのか?


「師走」は当て字で

語源については

いろいろな説があるものの

すでに平安時代に

「しはす」の語源は

分からなくなっていますので

現在でも

正確な語源は不詳とされています。

 

12月の異名には

 師走(しわす)

 極月(ごくげつ)

 四極(しわす・しはつ)

 年果つる月(としはつるつき)

 歳極(としはつ・さいきょく)

 師馳月(しはせづき)

 趨走月(すうそうづき)

など、師走に係わる異名があります。

 

語源俗解、 民間語源、通俗語源など

連想からこじつけられた解釈として

根拠がないものとしていまが

正に「師走」は

昔の人が思いついた

連想や理屈やこじつけで

「師走」という「字」にしてしまった。

 

そんな

先人の「師走」に寄せた

奥深い思いの伝わってくる説が

数多くありますので

当て字である、師走(しわす・しはす)の

諸説を挙げてみましょう。

師が走る説



 平安時代末期の古辞書では

 「師(し)」は、僧侶のことで、

 お経を上げるのに西東へ

 「馳せる(はせる)」月と言う事から

 「師馳す(しはす)」と言う説。



 前説の「師馳す」に関しては

 民間語源(言語学的な根拠がない)で

 この説を元に、後から

 「師走」の当て字となったかも?説。



 「師」は、学校の先生

 年末で日ごろよりも

 忙しく「走り」まわる月だからと言う説。



 「師団(しだん)」は、

 軍隊の単位の一つですが

 年末になると

 兵隊さんがバタバタ「走る」と言う説。



 みんな忙しく、この時期ばかりは

 「師匠」でさえも急いで「走って」

 「趨走(すうそう)」することから

 「師趨(しすう)」が世間に広まって

 師走になった説。



 「御師(おし・おんし)」は

 神社の参詣の世話をする

 日本最古の旅行業者ともいわれる人たちで

 伊勢神宮など、お参りするための準備に

 1年で最も忙しく「御師が走り回った」説。


終わる意味での当て字説


 「仕事が終わる」


 1年の最後の月であることから、

 仕事を終わらせる

 仕事が果てるの意味で

 総仕舞いを表す

 「仕極つ(しはつ)」が変化した説。

 「極」は「果てる」という意味があります。



 「年が終わる」


 「年が果てる」と言う意味で

 「年果つ(としはつ)」が変化した説。



 「日時が終わる」


 貝原益軒が唱えた

 「しはつる月」は「日時が果てる月」で、

 これがなまって

 「しはす月」となったという説。


10
 「季節が終わる」


 「日本歳時記」という貝原益軒の書物では

 「しわすというは四時の訛り音なり、

 四極月(しはつづき)なるべし」と記載。

 四時(春夏秋冬)が果てる意味の

 「四極月(しはつづき)」の

 「四極(しはつ)」が変化した説。

 しかし

 「師走」との表記はありません。


11
 「物事をなし終える」


 「年の終わりに為し終える」と言う意味で

 「為果つ(しはつ)」が変化した説。


当て字説

12
 日本書紀に書かれていた

 「十有二月(シハス)」。

 万葉集では

 「十二月(シハス)」。


 シハスと読んでいた事は間違いないが

 「師走」との表記はありません。


13
 国語辞典によると

 当て字と書かれています。

 

以上、諸説でした。

 

まとめ


「師走」という

漢字を当てて書くようになったのは

元禄時代より後世であると思われます。

 

「しわす」の由来は

辞書でも不詳となっているし

全く一切の証がないので

推測の域を出ませんが

日本書紀や万葉集の書物から

十二月と書いて「シハス」と読んでいたが

「師走」との表記がないことから

発音に類似する「師走」の「文字」を

当てたのは察しが付きます。

 

しかしながら

どの諸説により「師走」となったのか?

もしかしたら、違う説があるのか?

 

「後世の当て字」という事実しか

わかっていません。

 

「師走」の一語だけでも

たくさんの説がありましたが

残念ですね。

謎で語源不詳だなんて・・・

 

こじつけでも

言葉の変容に日本語特有の

難しさも感じます。

 


そんな

年の瀬の12月、

1年の区切りをつける月で

日本の大事な習慣である師走。

 

慌ただしいだけで終わらず

師走という時期を見直し

家族みんなで、

1年が無事に終えることに感謝しつつ、

新しい年を迎える心の準備を

していきたいと思います。

SPONSORED LINK

関連記事

1月27日は求婚の日でプロポーズするきっかけの日、求婚広告で結婚に結びついた話

1月27日は 「求婚の日」という記念日です。 時代は遡り 1883(明治16)

記事を読む

勤労感謝の日 本当は意味があった 新嘗祭との関係

勤労感謝の日は 11月23日、日本の国民の祝日です。 今年も来年も再来年も 同じ1

記事を読む

【ペルセウス座流星群】観測しやすい夏の流れ星に願いを込めて

ペルセウス座流星群は、夏の定番の天文現象で 「しぶんぎ座流星群」、「ふたご座流星群」と並んで、

記事を読む

4月1日生まれと4月2日生まれでは学年が違う理由!早生まれと遅生まれや歳の数え方の話

4月1日から新年度となり 学校や会社で新たな年度が始まる日です。 学年でいうと

記事を読む

成人の日は1月第2月曜日。成人の日.成人式.20歳の歴史や由来

成人の日(せいじんのひ)は、 1月の第2月曜日で 日本の国民の祝日の一つですが 「

記事を読む

【2016】 山・鉾・屋台行事、ユネスコ無形文化遺産の33件祭り登録が決定!

 ユネスコ無形文化遺産の登録を目指して 「山・鉾・屋台行事」である 日本各地の

記事を読む

建国記念の日は2月11日、由来や意味は日本が建国された日ではない!日本神話だった!

建国記念の日(けんこくきねんのひ)は 2月11日です。 「建国をしのび、国を愛する心

記事を読む

【節分と豆まき】由来と意味、厄除け。節分の日は年によって変わる。立春を迎える心構え

「鬼は外、福は内」といえば 節分(せつぶん、せちぶん)です。 地方よって異なりま

記事を読む

1月7日初めて爪を切る日。七草爪は病除けになる?七草との風習

1月7日は 爪切りの日です。 正月7日と言えば 人日(じんじつ)の節句と言われ

記事を読む

no image

日本標準時制定記念日は7月13日-子午線.本初子午線.135度?世界時.原子時.協定時.閏秒とは?

7月13日は 日本標準時制定記念日です。 1886(明治19)年、明治政府による

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です



no image
日本標準時制定記念日は7月13日-子午線.本初子午線.135度?世界時.原子時.協定時.閏秒とは?

7月13日は 日本標準時制定記念日です。 1886(明

7月3日はソフトクリームの日、ソフトクリームって?由来や日本に伝わった歴史は?

7月3日は 「ソフトクリームの日」です。 日本ソフトク

忖度(そんたく)とは何なのか!?本当の意味と語源由来の話

「忖度(そんたく)」という言葉は ある政治問題を機に 20

5月13日、メイストームデーってどんな日?八十八夜の別れ話

5月13日は メイストームデー(May Storm Day)です

【令和】初春の令月にして気淑く風和ぎ…元号改元にまつわる話と時系列

「令和(れいわ)」と 新しい元号が4月1日午前11時40分頃発表

→もっと見る

PAGE TOP ↑